Liban - Texte de Salah Stétié, photographies de Caroline Rose Imprimerie nationale, 278 p., 75 €.
Ce beau livre était sous presse quand "l'enfer s'est déchaîné", ce 12 juillet 2006, écrit Salah Stétié, le poète francophone, ancien ambassadeur, qui joue, ici, le rôle de guide culturel et historique. Impossible de ne pas songer aux malheurs qui frappent le pays du Cèdre en feuilletant cet ouvrage où les plus belles photos succèdent aux mots émouvants de l'écrivain.
"Le Liban est beau si on lui tourne le dos", cette formule mise en exergue n'est malheureusement pas paradoxale, comme si la beauté de cette région ne pouvait parler qu'à ceux qui se souviennent : les exilés, les émigrés, les touristes...
Comme si, vu de l'intérieur, les nuages empêchaient tout émerveillement. "Oui, aimer le Liban, c'est savoir à l'occasion fermer les yeux pour éviter les excès", que sont la nature sacrifiée, les ravages du béton, les immeubles troués par les balles. Et la furie des hommes.
Ce livre, dont la force tient sans conteste de ce lien entre le texte personnel de l'auteur de Si respirer... et les clichés lumineux de Caroline Rose, montre à quel point cette terre reste, malgré tout, la perle de l'Orient.
Mohammed AÏSSAOUI, in Le Figaro du 7 décembre 2006
